DIY: Peptide Sleeping Cream

Peptide Sleeping Cream miał być lekkim kremem z dużą ilością składników aktywnych, rozjaśniającym, przeciwstarzeniowym, ale jednocześnie przeciwzapalnym i nawilżającym, z minimalną ilością fazy tłuszczowej. Choć koreański rynek kosmetyczny jest duży, to nie udało mi się znaleźć lekkiego kremu na noc, czegoś co spełniałoby moje wymagania pod względem działania, a jednocześnie nie zawierało silikonów, alkoholu, gliceryny i masła Shea, stąd pomysł na DIY i samodzielny dobór składników.  




W składzie kremu znalazły się składniki znane z koreańskich kosmetyków, peptydy o działaniu regenerującym, przeciwzapalnym i przeciwzmarszczkowym, działające rozjaśniająco niacynamid i ekstrakt ze sfermentowanego ryżu, Galactomyces Ferment Filtrate i Bifida Ferment Filtrate, a także zawierający fukoidynę ekstrakt z zielonego kawioru i olej z nasion chia, uznawany za jeden z najlepszych olejów opóźniających proces starzenia skóry.




Składniki na 30g kremu:
  • Water - 7,05g
  • Ferment Complex* - 7,5g
  • Tetrapeptide - 44 - 4,5g
  • Propanediol - 3g
  • Copper Tripeptide - 1 - 3g
  • Salvia Hispanica Seed Oil - 1,5g
  • Niacinamide - 0,9g
  • Caulerpa Lentillifera Extract - 0,6g
  • emulsifier (Glyceryl Stearate Citrate, Sucrose Stearate, Polyglyceryl-4 Cocoate, Cetyl Alcohol, Sodium Ricinoleate) - 1,5g
  • Euro-NApre - 0,45g

*INCI Ferment Complex: Aspergillus/Rice Ferment Extract, Galactomyces Ferment Filtrate, Bifida Ferment Filtrate, Saccharomyces Polypeptides


Użyte składniki:

Salvia Hispanica Seed Oil
Olej z nasion chia zawiera kwasy omega-3 i 6, witaminy, minerały, przeciwutleniacze oraz flawonoidy, odżywia, nawilża i rewitalizuje, zmniejsza drobne zmarszczki, poprawia elastyczność skóry i ujednolica jej koloryt.

Copper Tripeptide-1
Jeden z najsilniej działających składników anti-aging, poprawia wygląd skóry, wygładza ją i dodaje jej blasku, redukuje zmarszczki i drobne linie, pogrubia i ujędrnia skórę poprzez zwiększenie syntezy kolagenu i elastyny, zwiększa naturalne nawilżenie skóry odbudowując  jej naturalną barierę ochronną, zwiększa produkcję keratynocytów, redukuje blizny i przebarwienia, działa przeciwzapalnie, przeciwutleniająco, zwiększa antyoksydacyjne mechanizmy obronne skóry i chroni ją przed podrażnieniami.

Tetrapeptide - 44
To przeciwzapalny peptyd powstały w wyniku fermentacji soi, hamuje on interleukinę 6, cytokinę, która silnie pobudza procesy zapalne w skórze, łagodzi stany zapalne i zmniejsza podrażnienia skóry, zwiększa produkcję kolagenu i elastyny, jak również zapobiega ich rozkładowi poprzez hamowanie działania enzymów klasy metaloproteinaz. 

Niacinamide
Stymuluje produkcję składników lipidowych skóry odpowiedzialnych za utrzymanie odpowiedniego jej nawodnienia, wpływa na produkcję kolagenu, stymuluje syntezę kwasu hialuronowego w skórze, dzięki czemu poprawia jędrność i napięcie skóry, zwiększa nawilżenie i elastyczność skóry, działa przeciwzmarszczkowo, spłyca drobne zmarszczki, wygładza, poprawia strukturę i koloryt skóry, posiada działanie antyglikacyjne, wspomaga walkę z przebarwieniami skóry i zapobiega tworzeniu widocznych przebarwień, hamuje zażółcenie i ziemisty koloryt skóry, stymuluje naprawę zniszczeń komórek skóry powodowanych promieniowaniem UV, działa przeciwzapalnie, sprzyja gojeniu i regeneracji skóry, zwiększa odporność skóry na czynniki zewnętrzne i zmniejsza podrażnienia.

Aspergillus/Rice Ferment Extract
Razem z Galactomyces Ferment Filtrate, Bifida Ferment Filtrate i Saccharomyces Polypeptides wchodzi w skład "Ferment Complex". Zawiera między innymi kwas kojowy o silnych właściwościach depigmentacyjnych, inozytol i oryzanol, który jest naturalnym antyoksydantem, stymuluje procesy naprawcze skóry, poprawia strukturę i napięcie skóry, działa przeciwstarzeniowo, przeciwzapalnie i rozjaśniająco poprzez hamowanie aktywności oraz syntezy tyrozynazy, enzymu odpowiedzialnego za powstawanie melaniny, reguluje także działanie gruczołów łojowych oraz chroni skórę przed promieniowaniem UV.

Saccharomyces Polypeptides
Wykazuje silne działanie stymulujące i wzmacniające układ odpornościowy skóry, zwiększa jej zdolności regeneracyjne i odnowę, działa przeciwzapalnie, łagodząco, zmniejsza podrażnienia, zaczerwienienia i szorstkość skóry oraz podwyższa jej stopnień nawilżenia, stymuluje produkcję kolagenu, glikozaminoglikanów i kwasu hialuronowego, poprawia elastyczność skóry, redukuje zmarszczki i przyspiesza gojenie zmian trądzikowych.

Galactomyces Ferment Filtrate
To popularny składnik wielu koreańskich kosmetyków, zawiera witaminy z grupy B, aminokwasy, minerały i kwasy organiczne, działa przeciwutleniająco i nawilżająco, indukuje wytwarzanie hialuronianu w naskórku, rozjaśnia skórę i chroni przed uszkodzeniami spowodowanymi stresem oksydacyjnym, zwiększa także ekspresję kaspazy-14 w keratynocytach, poprawiając tym samym funkcje obronne skóry.






Dobierając składniki wiedziałam jakiego działania mogę się spodziewać, nie sądziłam jednak, że krem stanie się moim ulubieńcem ostatnich tygodni. Użyty w kremie olej z nasion chia zalecany jest w pielęgnacji cery trądzikowej, tłustej i z rozszerzonymi porami, dzięki niemu krem jest lekki i wchłania się nie pozostawiając na skórze tłustej warstwy.

Działanie kremu jest dokładnie takie jakie chciałam, nawilża, a choć nie jest bezolejowy, to nie wzmaga przetłuszczania się mojej mieszanej skóry, wygładza, łagodzi podrażnienia i wycisza stany zapalne związane z wypryskami. Jednak najszybciej widocznym działaniem jest rozjaśnianie, za które w jego składzie odpowiada aż pięć składników, krem wyrównuje koloryt skóry, rozjaśnia przebarwienia pozapalne i przywraca cerze blask.

Krem stosowany regularnie zmniejszy blizny potrądzikowe i zmarszczki, jak również będzie zapobiegał starzeniu się skóry. Ze względy na jego skoncentrowaną formułę i dużą ilość składników aktywnych, używałam go 3-4 razy w tygodniu, w pozostałe noce stosując jedynie lekkie kremy wodne. 



Ingredients:
Water, Propanediol, Aspergillus/Rice Ferment Extract, Galactomyces Ferment Filtrate, Tetrapeptide - 44, Copper Tripeptide - 1, Bifida Ferment Filtrate, Salvia Hispanica Seed Oil, Niacinamide, Caulerpa Lentillifera Extract, Saccharomyces Polypeptides, Glyceryl Stearate Citrate, Sucrose Stearate, Polyglyceryl-4 Cocoate, Butylene Glycol, Cetyl Alcohol, Sodium Ricinoleate, Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract, Pulsatilla Koreana Extract, Usnea Barbata (Lichen) Extract, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol

정제수, 프로판디올, 아스퍼질러스/쌀발효추출물, 갈락토미세스발효여과물, 테트라펩타이드-44, 카퍼트리펩타이드-1, 비피다발효여과물, 치아씨오일, 나이아신아마이드, 바다포도추출물, 효모폴리펩타이드, 글리세릴스테아레이트시트레이트, 슈크로오스스테아레이트, 폴리글리세릴-4코코에이트, 부틸렌글라이콜, 세틸알코올, 소듐리리시놀리에이트, 초피나무열매추출물, 어스니어추출물, 1,2-헥산디올, 카프릴릴글라이콜

水, 1,3-丙二醇, 曲霉/稻米发酵产物滤液, 覆膜酵母菌發酵產物濾液, 四肽-44, 三肽-1 铜, 二裂酵母发酵产物滤液, 西班牙鼠尾草(SALVIA HISPANICA)籽油, 烟酰胺, 長莖葡萄蕨藻 (CAULERPA LENTILIFERA) 提取物, 酵母菌多肽类, 甘油硬脂酸酯柠檬酸酯, 蔗糖硬脂酸酯, 聚甘油-4 椰油酸酯, 丁二醇, 鲸蜡醇, 鹿麻油酸钠, 秦椒(ZANTHOXYLUM PIPERITUM)果提取物, 朝鲜白头翁(PULSATILLA KOREANA)提取物, 须松萝(USNEA BARBATA)提取物, 1,2-己二醇, 辛甘醇

DIY: Tea & Pine Mushroom Serum (anti-inflammatory, anti-aging, whitening)

Zanieczyszczenie powietrza, to jedna z głównych przyczyn starzenia się skóry. Ozon, dwutlenek węgla, tlenek węgla, formaldehyd, hormony środowiskowe i dym papierosowy hamują proliferację komórek i indukują peroksydację lipidów, wywołują stany zapalne skóry i alergię, przyczyniają się do powstawania przebarwień i wyprysków, a to z kolei przyczynia się do powstawania zmarszczek, zmiany odcienia skóry i zmniejszenia jej elastyczności.

Produkty z naukowo udowodnionym działaniem ochronnym przed szkodliwymi czynnikami środowiska zewnętrznego są rzadkością nawet na rozwiniętym pod względem technologii koreańskim rynku kosmetycznym. Grupa naukowców z Amore Pacific przeprowadziła wiele badań w celu opracowania kombinacji ekstraktów roślinnych, które hamowałby starzenie skóry spowodowane zanieczyszczeniem powietrza i promieniowaniem UV, w rezultacie stwierdzono, że połączenie polisacharydów z zielonej herbaty i ekstraktu z gąski sosnowej hamuje procesy zapalne i skutecznie chroni skórę przed uszkodzeniami spowodowanymi dymem papierosowym i spalinami.


Jak widać w poniższej tabeli, w grupie traktowanej dymem papierosowym poziom reaktywnych form tlenu został zwiększony do 165%, w grupach, w których używano polisacharydów z zielonej herbaty i ekstraktu z gąski sosnowej poziom reaktywnych form tlenu został zmniejszony odpowiednio do 50% i 77%, natomiast w grupie, w której używano kombinacji polisacharydów z zielonej herbaty i ekstraktu z gąski sosnowej poziom reaktywnych form tlenu wywołanych przez dym papierosowy został zmniejszony do 22%.

TABLE 1
SamplesRatio of Reactive
Oxygen Species (%)
Control group100
Cigarette165
Green Tea Polysaccharide + cigarette50
Tricholoma Matsutake Extract + cigarette77
Green Tea Polysaccharide + Tricholoma Matsutake Extract + cigarette22

Tabela 1. Wpływ polisacharydów z zielonej herbaty i ekstraktu z gąski sosnowej na hamowanie reaktywnych form tlenu indukowanych przez dym papierosowy.


TABLE 2
SamplesGeneration Ratio 
      of PGE2 (%)       
Control group100
Soot/Exhaust Gas185
Green Tea Polysaccharide + Soot/Exhaust Gas115
Tricholoma Matsutake Extract Soot/Exhaust Gas135
Green Tea Polysaccharide + Tricholoma Matsutake Extract + Soot/Exhaust Gas67

Tabela 2. Przeciwzapalny wpływ polisacharydów z zielonej herbaty i ekstraktu z gąski sosnowej.

Jak można zauważyć z wyników w tabeli powyżej, poziom prostaglandyny E2 (PGE2), który zwiększa się do 185% przez działanie spalin samochodowych, obniżono do 115% i 135% przez użycie odpowiednio polisacharydów z zielonej herbaty i ekstraktu z gąski sosnowej. W grupie, w której używano zarówno polisacharydów z zielonej herbaty jak i ekstraktu z gąski sosnowej poziom czynnika zapalnego PGE2 wynosi 67%, sugeruje to, że polisacharydy z zielonej herbaty i ekstrakt z gąski sosnowej mają synergiczne działanie przeciwzapalne. 




Tea & Pine Mushroom Serum miało być produktem o działaniu przeciwstarzeniowym, rozjaśniającym i normalizującym wydzielanie sebum, stąd połączenie ekstraktu z białej herbaty i rozjaśniającego kompleksu, jednak w czasie używania najbardziej widoczne jest działanie przeciwzapalne i łagodzące, które początkowo przypisywałam użytemu konserwantowi, a ostatecznie wyjaśniły je badania przeprowadzone przez Amore Pacific.


Składniki na 20g serum:
  • Helichrysum Italicum (Immortelle) Flower Water - 13,2g
  • Propanediol - 5g
  • Camellia Sinensis Leaf Extract - 0,6g
  • Whitening Complex - 0,6g
  • Euro-NApre - 0,3g
  • Hydroxyethylcellulose - 0,3g


Użyte składniki:

Camellia Sinensis Leaf Extract
To 10 razy silniejszy przeciwutleniacz niż ekstrakt z zielonej herbaty, zawiera polifenole, katechiny oraz witaminy B1, B2, PP, C, P i K, jest inhibitorem kolagenazy, hamuje starzenie się skóry, działa przeciwzmarszczkowo, przeciwzapalne i kojąco, zmniejszenia podrażnienia skóry, intensywnie nawilża oraz normalizuje działanie gruczołów łojowych.

Tricholoma Matsutake Extract
Ekstrakt z gąski sosnowej wchodzi w skład rozjaśniającego kompleksu, zawiera witaminy B1, B2, minerały, aminokwasy, triterpenoidy i ergosterol, zwiększa odporność skóry na czynniki zewnętrzne, działa przeciwstarzeniowo i rozjaśniająco, zmniejsza przebarwienia bez powodowania martwicy melanocytów, wyrównuje koloryt skóry, zwiększa jej elastyczność i normalizuje wydzielanie sebum.

Saxifraga Sarmentosa Extract
Ekstrakt ze skalanicy rozłogowej razem z ekstraktem z gąski sosnowej i różanecznika krótkoowocowego wchodzi w skład rozjaśniającego kompleksu, ma właściwości antyoksydacyjne, redukuje uszkodzenia komórek skóry spowodowane promieniowaniem UV i szkodliwe czynniki środowiska zewnętrznego, działa rozjaśniająco i łagodząco.

Euro-NAPre
To konserwant, który znajdziemy w wielu naturalnych kosmetykach koreańskich firm, w jego skład wchodzą trzy ekstrakty, w tym ekstrakt  z owoców żółtodrzewu pieprzowego i brodaczki właściwej, posiada skuteczne działanie konserwujące, a dzięki zwartości dużej ilości witaminy C, flawonoidów i tokoferoli pomaga chronić skórę przed szkodliwymi czynnikami środowiska zewnętrznego, działa kojąco, przeciwzapalnie, antybakteryjnie i nawilżająco, zwiększa elastyczność skóry i reguluje wydzielanie sebum.



To bardzo lekkie żelowe serum zrobione z myślą używania go na dzień, kombinacja składników sprawiła, że działa silnie przeciwzapalnie i łagodząco, zmniejsza podrażnienia i przyspiesza gojenie się wyprysków. Stosowane samodzielnie jest za mało nawilżające, ale dobrze sprawdza się pod filtr i krem na noc, reguluje wydzielanie sebum, delikatnie rozjaśnia i wyrównuje koloryt skóry.
Połączenie hydrolatu z kocanki, ekstraktu z białej herbaty i rozjaśniającego kompleksu powinno idealnie sprawdzić się na cerach tłustych, skłonnych do wyprysków i przebarwień. W ciągu prawie trzech tygodni testowania serum nie zauważyłam żadnych nowym stanów zapalnych, do których moja skóra ma dużą skłonność, a przebarwienia, nawet te starsze, zostały lekko rozjaśnione.




Ingredients:
Helichrysum Italicum (Immortelle) Flower Water, Propanediol, Camellia Sinensis Leaf Extract, Rhododendron Brachycarpum Extract, Saxifraga Sarmentosa Extract, Tricholoma Matsutake Extract, Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract, Pulsatilla Koreana Extract, Usnea Barbata (Lichen) Extract, Hydroxyethylcellulose

에버라스팅꽃수, 프로판디올, 녹차추출물, 홍만병초추출물, 호이초추출물, 송이버섯추출물, 초피나무열매추출물, 할미꽃추출물, 어스니어추출물, 하이드록시에칠셀룰로오스

花水, 1,3-丙二醇, 茶(Camellia Sinensis)叶提取物, 白花石楠花 (Rhododendron Brachycarpum) 提取物, 草莓虎耳草(Saxifraga Sarmentosa)提取物, 松口蘑(Tricholoma Matsutake)提取物 , 秦椒(Zanthoxylum Piperitum)果提取物, 朝鲜白头翁(Pulsatilla Koreana)提取物, 须松萝(Usnea Barbata)提取物, 羟乙基纤维素


Bibliografia:
Chan Koo Kang, Sung A. Cho, Ji Hyun Kim,Hui Kyoung Chang, Nok Hyun Park, Jun Cheol Cho "Anti-inflammatory and antioxidant cosmetic composition containing green tea polysaccharide and tricholoma matsutake extract". 

Hanyul Rice Essential Skin Softner & Rice Essential Skin Emulsion

Rice Essential Skin Softner to obok Optimizing Serum jeden z najlepiej sprzedających się kosmetyków pielęgnacyjnych firmy Hanyul, zawiera czerwony sfermentowany ryż, który powstaje w wyniku fermantacji białego ryżu z Monascus, gatunkiem pleśni o fioletowo-czerwonym kolorze. W tradycyjnej medycynie chińskiej jest znany od czasów dynastii Tang, używany w kosmetykach pobudza fibroblasty do produkcji kolagenu, zwiększa grubość, sprężystość i elastyczność skóry, naprawia uszkodzenia skóry spowodowane promieniowaniem UV, redukuje drobne zmarszczki, poprawia koloryt skóry i dodaje jej blasku, a także zmniejsza wydzielanie sebum.


액 스킨, 진액 에멀젼

W składzie Rice Essential Skin Softner i Rice Essential Skin Emulsion oprócz czerwonego ryżu znajdziemy również:
- niacynamid, który stymuluje produkcję składników lipidowych skóry odpowiedzialnych za utrzymanie odpowiedniego jej nawodnienia, wpływa na produkcję kolagenu, stymuluje syntezę kwasu hialuronowego w skórze, poprawia jędrność i napięcie skóry, zwiększa nawilżenie i elastyczność skóry, działa przeciwzmarszczkowo, spłyca drobne zmarszczki, wygładza, poprawia strukturę i koloryt skóry, posiada działanie antyglikacyjne, wspomaga walkę z przebarwieniami skóry i zapobiega tworzeniu widocznych przebarwień, hamuje zażółcenie i ziemisty koloryt skóry, stymuluje naprawę zniszczeń komórek skóry powodowanych promieniowaniem UV, działa przeciwzapalnie, sprzyja gojeniu i regeneracji skóry, zwiększa odporność skóry na czynniki zewnętrzne i zmniejsza podrażnienia,
- ekstrakt z ryżu zawierający witaminy B1, B2, B3, B16, wapń, fosfor i żelazo, ekstrakt działa przeciwstarzeniowo, przeciwzapalnie i rozjaśniająco poprzez hamowanie aktywności oraz syntezy tyrozynazy, enzymu odpowiedzialnego za powstawanie melaniny, reguluje także działanie gruczołów łojowych oraz chroni skórę przed promieniowaniem UV,
- ekstrakt ze sfermentowanych nasion soi, który spłyca istniejące zmarszczki i zapobiega powstawaniu nowych, stymuluje produkcję kolagenu, elastyny oraz kwasu hialuronowego, poprawia nawilżenie, elastyczność i jędrność skóry, hamuje kolagenazę, zmniejsza uszkodzenia komórek spowodowane promieniowaniem UV, rozjaśnia przebarwienia, działa przeciwzapalnie, przeciwbakteryjnie oraz reguluje wydzielanie sebum,
ekstrakt z korzenia selernicy, mający działanie antybakteryjne, przeciwgrzybicze i przeciwświądowe, ekstrakt ten regeneruje i nawilża skórę, rozjaśnia piegi, plamy i przebarwienia, poprawia elastyczność skóry i wygładza zmarszczki oraz hamuje uszkodzenia DNA spowodowane promieniowaniem UV




Miniaturki Rice Essential przewijają się przez moją kosmetyczkę od ponad roku, to wersja przeznaczona do cery normalnej i suchej, posiadająca silne właściwości nawilżające i zmiękczające, za ciężka dla mnie do codziennego stosowania, ale dobrze sprawdzająca się w sytuacjach kryzysowych, gdy cera jest wysuszona i szorstka.

Obawiałam się alkoholu w składzie Rice Essential Skin Softner, ale pomimo bardzo alkoholowego zapachu, produkt nie podrażnia, nie wysusza, a także nie powoduje zaczerwienia skóry, co często zdarza mi się w przypadku kosmetyków, w których alkohol znajduje się tak wysoko w składzie. Używany razem z Rice Essential Skin Emulsion poprawia teksturę skóry, wygładza ją, nawilża i delikatnie rozjaśnia.

Rice Essential Skin Softner i Rice Essential Skin Emulsion używałam 2-3 razy w tygodniu, bo choć czerwony ryż, ekstrakt z ryżu i ekstrakt ze sfermentowanych nasion soi mają redukować wydzielanie sebum, to produkty używane częściej powodowały u mnie zwiększone przetłuszczanie się skóry i rozszerzenie porów.


Skład/Ingredients:

Rice Essential Skin Softner
Water, Alcohol, PEG/PPG-17/6 Copolymer, Glycereth-26, Butylene Glycol, Niacinamide, Monascus/Rice Ferment, Oryza Sativa (Rice) Extract, Saccharomyces/Barley Seed Ferment Filtrate, Lactobacillus/Soybean Ferment Extract, Cnidium Officinale Root Extract , Angelica Acutiloba Root Extract, Glycine Max (Soybean) Seed Extract, Theobroma Cacao (Cocoa) Extract, Bis-PEG-18 Methyl Ether Dimethyl Silane, Glyceryl Polymethacrylate, Glycerin, Ethylhexylglycerin, Adenosine, Sodium Hyaluronate, Dextrin, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Carbomer, Tromethamine, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Fragrance

Rice Essential Skin Emulsion
Water, Butylene Glycol, Glycerin, Hydrogenated Poly(C6-14 Olefin), Hydrogenated Polyisobutene, Niacinamide, Dimethicone, Cetyl Ethylhexanoate, C14-22 Alcohols, Monascus/Rice Ferment, Oryza Sativa (Rice) Extract, Saccharomyces/Barley Seed Ferment Filtrate, Lactobacillus/Soybean Ferment Extract, Glycine Max (Soybean) Seed Extract, Cnidium Officinale Root Extract, Angelica Acutiloba Root Extract, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Hydrogenated Vegetable Oil, Adenosine, C12-20 Alkyl Glucoside, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Glyceryl Stearate Citrate, Carbomer, Stearic Acid, Palmitic Acid, Xanthan Gum, Dextrin, Theobroma Cacao (Cocoa) Extract, Tromethamine, Ethylhexylglycerin, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Fragrance